Приключение: Начало
Это произошло в конце нашей месячной поездки в Таиланд, а спонсорами этого удивительного события выступили My Greed и Air China. Именно они убедили нас воспользоваться стыковочным рейсом в Пекине, и мы в полной мере «опробовали» этот подход на обратном рейсе.
Спойлер: На самом деле это настолько позитивная история, что я вспоминаю ее просто с улыбкой, потому что, несмотря на все трудности, все закончилось максимально удачно и счастливо.
Мы летели из Пхукета в Москву. Это был долгий перелет, когда температура опускалась до -50 градусов по Цельсию. Кстати, Китай сыграл очень полезную роль в этом маршруте — он позволил нам акклиматизироваться к холодному воздуху (в Пекине ночью было ноль градусов по Цельсию).
Но помимо трансфера нам предстоял еще и 15-часовой ночной перелет.
Когда я впервые купила билет на самолет, я с ужасом представила, что буду сидеть на скамейке в аэропорту, как эмбрион креветки, обняв колени, с выпученными и красными от усталости глазами, но! Совершенно случайно я обнаружил интересную функцию в тарифах на мой рейс — авиакомпания предлагала бесплатные отели путешественникам, останавливающимся на длительные ночи!
«Бинго!» — подумал я, потирая ладони, предвкушая ночную прогулку по Пекину перед сном. Ой, я ошибался…
Рейс из Пхукета в Пекин вот-вот приземлится. Часы показывали чуть больше 23:30 по местному времени.
Мы заранее узнали, что информационная стойка Air China работает до 14:00, после чего можно позвонить по указанному номеру.
Вариант «после» явно был рассчитан на местных жителей и нам совершенно не подходил. Но даже выделение 2,5 часов кажется весьма многообещающим, ведь это такая мелочь — 2,5 часа, чтобы выбраться из аэропорта, ха!
Не выходи из аэропорта, не совершай ошибку!
«Легкий!» мы думаем и начинаем ошибаться:
Первый пункт: «Следуй за другими».
Из-за этого мы пошли в транзитную зону вместо выхода и даже успешно заперлись там, потратив N минут на то, чтобы осознать, расстроиться, поторговаться и отказаться. Они предупредили рабочих, которые тайно отпустили нас обратно в небытие.
Вторая ошибка: «Совершая первую ошибку, вы оказываетесь в пустой комнате и, таким образом, теряете второй процесс».
Куда идти дальше? Вы следуете знакам? Да, хорошо.
Мы дважды отвлекались и возвращались на одно и то же место.
Между тем, было уже почти час ночи, и наши шансы добраться до отеля таяли на глазах.
Третий пункт: «Доверяйте английскому языку в китайских аэропортах».
Наконец-то мы нашли место, где можно выпустить людей в настоящий Китай!
Ну, мы его нашли. И что дальше? 10 окон, ни одного пограничника, и… в огромном пустом помещении подбежала китаянка и начала спрашивать визу.
Я сказал, что мы из России и у нас действует краткосрочный безвизовый режим. У нее большие глаза, а на тарелке щелкает зубами обезьяна».
Еще через 5 минут общения на языке жестов она начала радостно махать нам рукой и давать нам указания на китайском языке (спойлер: это было не то место, куда обычно нас возили русские). Но поскольку я не понимаю по-китайски, я подумал, что нас отправят к выходу, предназначенному для привилегированных россиян (хаха).
Мы последовали указанию ее пальца… и прибыли в то место, откуда начали свое путешествие!!!
В час ночи мои руки, веки и попа начали падать на землю.. отчаяние охватило меня, и вдруг — бум! Вывеска магазина! В темном углу сидит отшельник-пограничник, который тут же выдает краткосрочные визы!
В этот момент все было готово, дорожная карта загрузилась в мою голову, и я побежал ставить еще один штамп в паспорте.
На самом деле это ошибка
Четвертое: «Летать в Турцию на отдых».
Я никогда не думал и не предполагал, что моя поездка на отдых в Турцию обернется в Китае таким мошенничеством.
Пограничник взглянул на мой паспорт и внезапно опешил. Глаза его стали приобретать европейский вид, брови нахмурились… Через полминуты он поднял на меня глаза и очень строго спросил:
«Зачем вы едете в Турцию? Ответьте мне! Зачем вы едете на территорию Турецкой Республики???».
Сказать, что я был шокирован, было бы преуменьшением. Жизнь не подготовила меня к такому допросу. Я уже представлял, как он нажмет кнопку, и выбегут еще 10 китайцев, скрутят мне руки и увезут в неизвестном направлении на допрос как шпиона.
Кстати, позже я погуглил и обнаружил, что между Китаем и Турцией действительно существуют трения, и иметь турецкие марки не рекомендуется.
Я на мгновение остолбенел, немного заикнулся и быстро ответил: «Пляжный отдых, мы ездили на экскурсию. Отель, море».
Услышав мои слова, лицо пограничника внезапно прояснилось, а тон стал гораздо мягче. Он сказал: «О, правда? Не бойтесь. Добро пожаловать в Китай!» После этого он поставил штамп с датой в наших паспортах, отпустил нас и пожелал нам счастливого праздника.
Спасибо, конечно, но куда девать полученные кирпичи — это вопрос со звездочкой.
Нефть ясно показала, что она солидарна с нами, как бы нам назвать проектировщиков этого аэропорта 🙂
Казалось, ничто не стояло между нами и вожделенной стойкой Air China. Мы твердо в это верим. И еще есть полчаса в запасе!
Подлетели к зоне пограничного контроля, сдали паспорта, улыбнулись – все, мы в Китае!
Осталось только добраться до вестибюля и оттуда проследовать в отель.
Но где же зал? Имеются лифты и эскалаторы. А еще есть железнодорожная платформа! Так зачем же нам это нужно? Мы не хотели идти в город, мы хотели подойти к стойке, и нас бы отвезли туда. Над небольшой дверью вдалеке висела табличка «Выход из аэропорта», но нам не пришлось туда идти, потому что на этой улице не было офиса нашей любимой авиакомпании Air China!
Я хочу спросить дорогу, но у кого мне спросить? Огромное помещение было пустым, если не считать уборщицы в платке. Я спросил: «Где находится стойка Air China?» Через 15 секунд зрительного контакта она указала куда-то пальцем.
Спасибо, дорогая женщина! ! ! Но.. в то место, на которое она указала, попасть было невозможно…
Походив еще несколько раз, мы наконец решили воспользоваться выходом «Аэропорт». Мы решили, что раз это не так, то нам просто нужно выйти, вернуться и направиться в зону приземления.. к черту отель!!!
Путь пролегал через узкие подвальные коридоры, наполненные сырым запахом отопительных труб. Наконец мы отодвинули тяжелые резиновые занавески и оказались на парковке на улице рядом с автобусом.
Я подошел к персоналу на выходе, достал бронь отеля на своем телефоне и спросил: «Нам нужно забронировать билет на самолет Air China, чтобы поехать в этот отель. Нам стоит сесть на этот автобус?».
Вы знали? Он ответил: «Да!» Черт, мы нашли школу-трансфер! ! ! невозможный! Да здравствует! Мы с радостью забрались в автобус и стали ждать отправления, думая, что все закончится и мы скоро сможем уснуть…
А существует ли вообще этот ваш Пекин???
Поездка на автобусе заняла у нас довольно много времени, около 15 минут (приблизительно столько же времени ушло на дорогу от аэропорта до отеля). Было такое ощущение, будто мы давно покинули аэропорт и уже несколько раз по нему гуляли, так что мы уже почти у отеля.
останавливаться. Мы радостно дошли до выхода, поблагодарили водителя и вышли из автобуса…
«Вход в аэропорт»!!!
Что означает вход в аэропорт? ? ? Мы уже ушли! С нас хватит! О Боже, нет!
Но, увы, да! В конце концов мы перестали понимать, что происходит. Было уже 2:30 ночи, но сдаваться было поздно.
«Где стойка Air China???» Я нетерпеливо спросила сотрудницу рядом со мной… Тогда она сказала мне: «Пойдем, я тебе все покажу!»!
Ух ты! Можно ли это сделать немедленно?))
Мы преследовали ее около 10 минут, пока не добрались до следующего паспортного контроля, но там никого не было.
Через 20 секунд ее душа исчезла…
К этому времени мы уже начали чувствовать, что Пекинский аэропорт — наш дом, поэтому мы с улыбкой на лице огляделись вокруг, словно мы были хозяевами этого места, и позвали вдаль, и на наш зов откликнулась слегка сонная дама, которая, проверив наши паспорта, впустила нас в настоящий Китай 🙂
И вот она — стоит, красивая и многообещающая! Знаете, как в кино — все огни были выключены, и все внимание было направлено только на нее, на объект ее вожделения — стенд Air China! ! ! Даже ангелы запели, вы слышали?)
Мы побежали туда, и там нас ждал работник с улыбкой! !) Он сказал, мы тебя сейчас отвезем, все в порядке. «Вы можете подождать 15 минут?» Я сказал: «Нет проблем, мы подождем хотя бы 20 минут». «Ну, это значит, что вам придется подождать 30 дней, верно?» «Они придут к тебе, подожди», — прощебетал он и убежал.
В итоге нам пришлось прождать целых 45 минут в компании спящих китайцев 🙂
Фуга Баха на выключателе и съедобное-несъедобное с сотрудницей ресепшна
Было уже больше трех часов, когда к нам наконец подошел молодой китаец и попросил нас следовать за ним. Мы несли чемоданы, нагибались и поспешили за азиатской электровеником. Вскоре — черная машина, объяснения на китайском языке, 15 минут трансфера, мы прибыли ко входу в отель… Вот и все.
мы победили финального босса и победили Китай.
почти…
Входная зона отеля. Жаль, что нет фотографий ночного вида…
Отель встретил нас своим социалистическим величием. Честно говоря, когда я представляю себе советские гостиницы, они выглядят так: огромные пространства, «устаревший классический» дизайн, как минимум один сотрудник в черном пальто в холле 🙂
Кстати, в остальном все было довольно хорошо. Немного уставший, но качественный. Как и девушка на стойке регистрации, она, вероятно, говорит только китайские ругательства, помимо китайского (но я в этом не уверен). С широкой улыбкой на лице и онлайн-переводчиком в руке она поприветствовала нас: «Привет!»
Далее был долгий и утомительный процесс регистрации и заселения, бла-бла, скажите что-нибудь по-китайски, дайте мне ваш паспорт, бла-бла… Наконец, последний инструктаж — о завтраке! Да, нам стоит начать с этого меда 🙂 Расскажите, как мы завтракаем по утрам!
Продиктуйте что-нибудь в переводчик и покажите нам результат, переведенный на русский язык.
Смысл там вполне обычный: «Встаешь утром, берешь карточку от номера и идешь завтракать».
Но сообщение с AliExpress попало на ее телефон, и это разбило нам сердца 🙂 Мы посмотрели на телефон и начали смеяться, потому что там было написано что-то вроде этого:
«Просыпаешься утром, идешь завтракать, берешь карточку от номера и ешь!».
Мы хотели спросить, можно ли нам взять с собой открытку, но посчитали, что это будет слишком дерзко 🙂
Единственная рамка для нашего бесплатного номера. Из окон открывается великолепный вид на Гранд Чайна Билдинг
Мы спустились на пол, развернули цифры с помощью съедобной карточки и – Аллилуйя! ! ! кровать! Мягкий и привлекательный. Теплый душ. Кастрюля с кипящей водой и чайными листьями! Что еще нужно для счастья? У нас не было времени спать, потому что было уже 4 утра, а вставать нужно было в 8 утра на завтрак и стыковочный рейс домой… Но в этом случае даже 4 часа сна были ценнее всего, потому что я не могла поспать и часа на скамейке в аэропорту.
В 8 утра мы проснулись на удивление легко, судя по будильнику. Я ожидала, что пройду через 5 стадий, прежде чем смириться с неизбежным, но, видимо, мое тело вознаградило меня за все усилия, которые я приложила для отдыха, и не наказало меня.
Оставалось только принять душ и умыться, но и тут не обошлось без небольшой задачи. Переключатель, похожий на «подбор мелодии на слух на пианино», добрые китайцы тщательно промаркировали каждую кнопку на китайском языке.. и на каком-то секретном языке, потому что умная камера не может объединить иероглифы во что-то осмысленное при переводе.
Встретиться! Китайский электронный синтезатор
Путем научных проб и ошибок с русскими ругательствами я наконец нашел правильную комбинацию, и мы смогли привести себя в порядок.
Мы пришли сюда с этой картой и обменял ее на китайские товары
И снова здорова 🙂
После завтрака тот же сотрудник в черном пальто отвез нас обратно в аэропорт. Головы наши прояснились, и при дневном свете мы увидели через окно окраины Пекина. По большей части меня не покидало ощущение, что все вывески в Москве просто заменили на китайские — настолько они похожи. Это либо влияние социализма, либо норма для пригородов крупных городов.
Через 15 минут мы вернулись в аэропорт. Как будто мы тебя и не покидали, дорогая 🙂
С того момента, как мы добрались до этого места, тайна всех наших ночных скитаний начала проясняться для меня шаг за шагом.
После тщательного обыска и изъятия баржи мы вошли в зону «прохода», ведущую к воротам. Ну, так вот что там написано – есть такая-то дверь. Ладно, поехали.
Мы снова двинулись вперед и наконец прибыли на.. железнодорожную платформу!!!
Эта же платформа находится по направлению к посадочной площадке. Жаль, что нет фотографий платформы ночью, она выглядит иначе.
Этот дикий ребенок впервые оказался в аэропорту, и здесь ему пришлось ехать на поезде :))
Я помню странные движения на платформе и в автобусе вчера вечером — все они имели смысл!
Когда поезд прибыл к выходу на посадку, мы сели в вагон и, наконец, завершили пересадку из Пекина. Холодной зимой мы вылетели в Москву следующим рейсом. Сначала мы полюбовались великолепной зоной ожидания вылета!
